-
1 пузырьки воздуха
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пузырьки воздуха
-
2 пузырьки воздуха
ngener. balk (подо льдом) -
3 air bubbles
Большой англо-русский и русско-английский словарь > air bubbles
-
4 air traps
-
5 air bubbles
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > air bubbles
-
6 cavitation bubbles
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cavitation bubbles
-
7 air bubbles
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > air bubbles
-
8 cavitation bubbles
пузырьки воздуха в буровом растворе
Являющиеся причиной кавитационного воздействия на породу
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cavitation bubbles
-
9 cavitation bubbles
пузырьки воздуха в буровом растворе (являющиеся причиной кавитационного воздействия на породу)Большой англо-русский и русско-английский словарь > cavitation bubbles
-
10 air cells (of light-weight concrete)
пузырьки воздуха ( в бетоне), служащие объемным компенсатором на случай расширения воды при замерзанииАнгло-русский словарь дорожника > air cells (of light-weight concrete)
-
11 air cells (of light-weight concrete)
пузырьки воздуха ( в бетоне), служащие объемным компенсатором на случай расширения воды при замерзанииАнгло-русский словарь дорожника > air cells (of light-weight concrete)
-
12 air-cells
-
13 Blasen
1. сущ.3) аэродин. продувка, продувка4) судостр. нагнетание воздуха, нагнетание газа2. гл.1) общ. игра (на духовых инструментах)2) геол. полости в породах, пузырьки газов (в минералах), полости (в породах)4) тех. вдувание, нагнетание, обдув, обдувание, подача воздуха, подача дутья, нагнетание (газа, воздуха), продувка (напр. жидкого металла кислородом), обдувка (напр. поверхности нагрева), бурление (стекломассы)8) нефт. расход, воздушное дутьё (при производстве водяного газа из кокса), горячее дутьё (при производстве водяного газа из кокса)9) пласт. раздув, раздувка10) аэродин. дутьё11) сткл. выдувание12) кинотех. (воздушные) пузырьки (напр., в проявителе), пузыри (эмульсионного слоя) -
14 blasen
1. сущ.3) аэродин. продувка, продувка4) судостр. нагнетание воздуха, нагнетание газа2. гл.1) общ. игра (на духовых инструментах)2) геол. полости в породах, пузырьки газов (в минералах), полости (в породах)4) тех. вдувание, нагнетание, обдув, обдувание, подача воздуха, подача дутья, нагнетание (газа, воздуха), продувка (напр. жидкого металла кислородом), обдувка (напр. поверхности нагрева), бурление (стекломассы)8) нефт. расход, воздушное дутьё (при производстве водяного газа из кокса), горячее дутьё (при производстве водяного газа из кокса)9) пласт. раздув, раздувка10) аэродин. дутьё11) сткл. выдувание12) кинотех. (воздушные) пузырьки (напр., в проявителе), пузыри (эмульсионного слоя) -
15 Lufteinschluß
сущ.1) тех. включение воздуха, воздушное включение, воздушный пузырь (напр. в пластике)2) хим. включение воздуха (в пластике)3) полигр. пузырьки воздуха4) пищ. воздушный карман, пустота5) свар. включения воздуха (в металле)6) бет. вовлечение воздуха, воздухововлечение7) гидравл. примесь воздуха (в жидкости) -
16 air bubbles
1) Нефть: пузырьки воздуха2) Океанография: воздушные пузырьки -
17 Luftblasen
-
18 bobel·o
пузырёк воздуха (= aerveziketo, aerglobeto) \bobel{}{·}o{}{·}i vn пузыриться, кипеть (выделять пузырьки воздуха). -
19 air cells
1) Медицина: околоносовые пазухи носа (придаточные), придаточные пазухи носа, сосцевидные ячейки (височной кости), воздухоносные полости (в костях черепа), воздухоносные ячейки (слуховой трубы)2) Строительство: пузырьки воздуха3) Стоматология: содержащие воздух полости -
20 air traps
Полимеры: пузырьки воздуха (дефект изделия)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пузырьки воздуха — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air bubbles … Справочник технического переводчика
пузырьки воздуха в буровом растворе — Являющиеся причиной кавитационного воздействия на породу [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cavitation bubbles … Справочник технического переводчика
Радиолярии* — (Radiolaria) или лучевики. Морфологические свойства. Р. отряд класса Саркодиковых (см.) типа Простейших (см.) животных. Сюда относятся чрезвычайно красивые и наиболее совершенно устроенные саркодиковые, обитающие исключительно в морях, встречаясь … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Радиолярии — (Radiolaria) или лучевики. Морфологические свойства. Р. отряд класса Саркодиковых (см.) типа Простейших (см.) животных. Сюда относятся чрезвычайно красивые и наиболее совершенно устроенные саркодиковые, обитающие исключительно в морях, встречаясь … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Флотация — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Флотация (фр. flottation, от flotter плавать) один из методов обогащени … Википедия
БАРАБАННАЯ ПЕРЕПОНКА — (membra na tympani), представляет собой мембрану, отграничивающую наружный слуховой проход от среднего уха. Б. п. прикрепляется своим утолщенным краем к кости (sulcus tympanicus) при помощи фиброзного кольца (annulus tympanicus). В области… … Большая медицинская энциклопедия
ЭМБОЛИЯ — (от греч.етЬаПо вбрасываю, вталкиваю), закупорка кровеносных или лимф, сосудов частицами и телами, приносимыми с током крови или лимфы. Сами закупоривающие частицы носят название э м б о л о в. Эмболы не свойственны нормальной крови, наблюдаются… … Большая медицинская энциклопедия
Мёд — У этого термина существуют и другие значения, см. Мёд (значения). Мёд … Википедия
испытание — 3.10 испытание: Техническая операция, заключающаяся в определении одной или нескольких характеристик данной продукции, процесса или услуги в соответствии с установленной процедурой. Источник: ГОСТ Р 51000.4 2008: Общие требования к аккредитации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ФАЛЛОПИЕВЫ ТРУБЫ — (маточные) (tubae uterinae Fallopii, s. salpinges), или яйцепроводы (oviducti) представляют собой парные, длиной в 10 12 см (минимум 7 см, максимум 19,5 см, по Bischoff y), примерно цилиндрической формы мышечные трубки, непосредственно отходящие… … Большая медицинская энциклопедия
проверка — 2.9 проверка [аудит]: Систематическая и объективная деятельность по оценке выполнения установленных требований, проводимая лицом (экспертом) или группой лиц, независимых в принятии решений. Источник: ГОСТ Р 52549 2006: Система управления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации